Chinese (Simplified) Greek Italian Japanese Portuguese Russian Spanish

[Question FSX] instructions en francais

Voir le premier message non lu • 6 messages • Page 1 sur 1

instructions en francais

Message non lupar crad » 16 Déc 2011, 19:10

Bonjour,
je vois sur le net des démo pour FSX et je constate que les échanges avec les aiguilleurs se font en francais. Lorsque je navigue je ne reçois les instuctions qu'en anglais. J'ai FSX edition professionnelle version francaise. j'ai installé les pack 1 et 2. Comment faire ? Merci de votre aide. Amicalement.
Avatar de l’utilisateur
crad
 
Messages: 9
Inscription: 23 Mai 2011, 13:44
Localisation: dole

Re: instructions en francais

Message non lupar Airlink » 16 Déc 2011, 19:35

Bonsoir Crad,
Tu as Jean-Pierre Joyeux qui propose un ATC en Français.
Perso, je ne l'ai pas téléchargé mais beaucoup d'echos en dise du bien.

Lien ici : http://www.f-bmpl.com/index.php?option=com_weblinks&catid=37&Itemid=49

Bonne Soirée,
Amic' Airlink :Smilcaptain2:
░░░░░░░░░░░░░░░░░░_________░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░░░ Airlink ░░░░░░░░░|░░░░ [email protected] ░░░
░ bénévole rikoooo.com ░░░_|_░░░░ skype ✈ rikairlink ░░░░
░░░░░░░░░░░░░░░░░░O-(==)-O░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░\_____________________\o/_____________________/░░
Avatar de l’utilisateur
Airlink
Modérateur
 
Messages: 2959
Inscription: 22 Aoû 2011, 14:53
Localisation: Paris (14ème)
Médailles: 26
Bon Conseiller (3) Problème [Résolu] (1) Membre Vétéran Actif (1) Contributeur (1) Gagnant Concours (20)

Re: instructions en francais

Message non lupar crad » 16 Déc 2011, 19:47

Merci "Airlink" , je vais essayer. Avant de le telecharger je l'ai ouvert et le son est à la limite de l'audible. Dommage.
Amitiés.
Avatar de l’utilisateur
crad
 
Messages: 9
Inscription: 23 Mai 2011, 13:44
Localisation: dole

Re: instructions en francais

Message non lupar Airlink » 16 Déc 2011, 19:55

Re Bonsoir Crad,
Je regrette, mais je crois qu'il n'existe que ça pour l'ATC en Français de FSX :(

Bonne Soirée,
Amic' Airlink :Smilcaptain2:
░░░░░░░░░░░░░░░░░░_________░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░░░ Airlink ░░░░░░░░░|░░░░ [email protected] ░░░
░ bénévole rikoooo.com ░░░_|_░░░░ skype ✈ rikairlink ░░░░
░░░░░░░░░░░░░░░░░░O-(==)-O░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░\_____________________\o/_____________________/░░
Avatar de l’utilisateur
Airlink
Modérateur
 
Messages: 2959
Inscription: 22 Aoû 2011, 14:53
Localisation: Paris (14ème)
Médailles: 26
Bon Conseiller (3) Problème [Résolu] (1) Membre Vétéran Actif (1) Contributeur (1) Gagnant Concours (20)

Re: instructions en francais

Message non lupar Absolam » 17 Déc 2011, 12:33

Salut à tous,
perso j'ai essayé l'ATC en français de JP Joyeux et je l'ai enlevé direct.
Je souligne le travail énorme fourni, mais je n'ai pas aimé les voix qui font pour moi trop robotisés.
Les dialogues font beaucoup moins naturels que la version originale.
Encore une foi ce n'est que mon avis.
A plus
Graphiste, bidouilleur et spécialiste A320 pour Rikoooo.com
Ma galerie c'est par ici ---------> http://www.rikoooo.com/fr/forum/118/29887
Avatar de l’utilisateur
Absolam
 
Messages: 726
Inscription: 06 Mai 2011, 10:48
Localisation: LFPO
Médailles: 10
Bon Conseiller (1) Airbus A320 Expert (1) Membre Vétéran Actif (1) Contributeur (1) Gagnant Concours (6)

Re: instructions en francais

Message non lupar crad » 17 Déc 2011, 14:25

Merci "Absolam" . J'imagine la somme de travail réalisée par Jean Pierre. Il faut dire que mon ordi n'est pas non plus un modèle de compétition...ce qui a sans doute une influence. :lol:
Avatar de l’utilisateur
crad
 
Messages: 9
Inscription: 23 Mai 2011, 13:44
Localisation: dole


6 messages • Page 1 sur 1

Retourner vers Support et Questions FSX/P3D

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Bing [Bot], Hadridu31

COM_PAYPLANS_LOGGER_CRON_START