Voice pack français

Avatar du membre
backandgo
Messages : 101
Enregistré le : 25 févr. 2008, 00:00
Simulateur le plus utilisé : FSX
Localisation : Hyères
Contact :

Voice pack français

Message non lu par backandgo » 13 févr. 2009, 15:51

Bonjour à tous! J'ai répondu au forum liens intéressants en donnant l'adresse du voice pack français 2002, mais que j'utilise sur fs2004.....
Cela fonctionnait déjà très bien comme ça.

Afin d'être sûr que je ne vous envoie pas au crash (sic), j'ai donc vérifier mes sources, relu le descriptif de l'auteur du voice pack, Jean-Pierre Joyeux,et me suis aperçu qu'il existe un pack pour fs 2004.:S (Ainsi qu'un voice pack russe):laugh:

Il y a un plus à cette version:
Le voicepack comble l’une des petites lacunes du voicepack et de l’ATC d’origine du FS. Avec les autorisations de décollage et d’atterrissage, la tour mentionne la force et la direction du vent, conformément aux usages courants de l’aéronautique, contrairement à l’ATC d’origine du simulateur qui reste silencieux sur ce point.

Cette petite prime à l’utilisation n’existe toutefois que dans la version FS2004 du voicepack. Il n’a malheureusement pas été techniquement possible de l’appliquer à la version FS2002.

La procédure d'installation est exactement la même.

Suivez les instructions; et surtout sauvegardez le dossier sound de votre fs.
Il vous sera utile pour remettre fs en anglais si le coeur vous en dit.

Voici le lien: http://www.f-bmpl.com/index.php?option= ... &Itemid=22

Si vous avez des questions n'hésitez pas, je vous répondrais avec plaisir.

Bon vol en français.

Invité

Re:Voice pack français

Message non lu par Invité » 13 févr. 2009, 17:24

Salut backandgo,

Le travail de JP Joyeux pour ce pack est immense et c'est tout à son honneur ça ne le nie pas. Mais bon, moi ce pack je l'ai eu un petit bout de temps, les voix sont métalliques, saccadées, il y a des incohérences... J'ai rapidement remis les voix anglaise.
C'est juste un avis personnel et qui n'engage que moi.

Bonne soirée et merci pour le lien ;)

Avatar du membre
backandgo
Messages : 101
Enregistré le : 25 févr. 2008, 00:00
Simulateur le plus utilisé : FSX
Localisation : Hyères
Contact :

Re:Voice pack français

Message non lu par backandgo » 13 févr. 2009, 18:02

Merci pour cet add,
et tout à fait d'accord, les voix sont un peu métal, (mauvaise transmission radio?..........):woohoo: !
J'avais fais pareil, et toutefois réinstallé le pack pour mon fils. B) bien que ça ne lui fasse pas de mal de travailler son anglais.B),
afin qu'il comprenne les procédures de vol ifr...
Bon vol.

Avatar du membre
dlang
Messages : 1265
Enregistré le : 23 févr. 2009, 13:58
Simulateur le plus utilisé : FSX
Localisation : Strasbourg
Contact :

Re:Voice pack français

Message non lu par dlang » 20 avr. 2009, 21:43

Salut!
Voilà ce que donne le Voice pack sous FSX:
Robot, robot et encore robot!
http://www.f-bmpl.com/files/atc_voicepack.mpg
sur ce, je te souhaite de bons vols!

Avatar du membre
zafi
Messages : 2197
Enregistré le : 06 mars 2009, 20:52
Simulateur le plus utilisé : FSX & FS2004
Localisation : Annecy

Re:Voice pack français

Message non lu par zafi » 20 avr. 2009, 22:37

Merci dlang, une bonne video vaut toutes les explications, tu as eu une super idée
bon vol et encore une foi c'est Géniale

Répondre

Retourner vers « Support et Questions FS2004 »