Traducteur Français-Anglais
- lol
- Platinum Member
- Messages : 715
- Enregistré le : 21 févr. 2009, 11:26
- Simulateur le plus utilisé : FSX
- Localisation : Aux alentour de Paris
- Contact :
Re:Traducteur Français-Anglais
Merci Geoair et pour Léonard ( je l'ai mal pris... Il faut comprendre!)
Je vais me débrouiller seul car apparemment personne ne veut m'aider! Vous perdez une place " générique... "
Pour crois croyez-vous que Erik est demandé des traducteurs sur le site alors que sa grouille de traducteurs rapide et gratuit sur le web?!
Je vais me débrouiller seul car apparemment personne ne veut m'aider! Vous perdez une place " générique... "
Pour crois croyez-vous que Erik est demandé des traducteurs sur le site alors que sa grouille de traducteurs rapide et gratuit sur le web?!
- F-14 De LuXe
- Platinum Member
- Messages : 1086
- Enregistré le : 03 mars 2010, 13:42
- Simulateur le plus utilisé : FSX
- Localisation : Lille
Re:Traducteur Français-Anglais
On essaye de t'aider
Re:Traducteur Français-Anglais
lol écrit:
Hey! Moi, je veut bien aider!!!Merci Geoair et pour Léonard ( je l'ai mal pris... Il faut comprendre!)
Je vais me débrouiller seul car apparemment personne ne veut m'aider! Vous perdez une place " générique... "
Pour crois croyez-vous que Erik est demandé des traducteurs sur le site alors que sa grouille de traducteurs rapide et gratuit sur le web?!
Re:Traducteur Français-Anglais
Bah désolé, j'ai vu lénoard ok pour t'aider(il semble avoir un bon niveau) et f-14 qui te propose des solutions
amicalement
conlins
amicalement
conlins
- lol
- Platinum Member
- Messages : 715
- Enregistré le : 21 févr. 2009, 11:26
- Simulateur le plus utilisé : FSX
- Localisation : Aux alentour de Paris
- Contact :
Re:Traducteur Français-Anglais
Tu es OK pour la voix ou le texte?!
- lol
- Platinum Member
- Messages : 715
- Enregistré le : 21 févr. 2009, 11:26
- Simulateur le plus utilisé : FSX
- Localisation : Aux alentour de Paris
- Contact :
Re:Traducteur Français-Anglais
Bon en tout cas pour la voix j'espère mais si tu ne peux pas?!
Re:Traducteur Français-Anglais
Tu sais, lire un texte en anglais, il faut juste un peu d'entrainement!
- lol
- Platinum Member
- Messages : 715
- Enregistré le : 21 févr. 2009, 11:26
- Simulateur le plus utilisé : FSX
- Localisation : Aux alentour de Paris
- Contact :
Re:Traducteur Français-Anglais
Je ne souhaite pas lire mais que un Humain traduise, soit juste le générique soit avec sa propre voix qui serait " paradisiaque "