Rikoooo.com • concorde
Page 1 sur 2

concorde

Posté : 18 janv. 2008, 02:57
par maverick
je possède le logiciel du concorde pour fs2004 .1 seul hic certain manuel sont au format pdf et en anglais.je voudrais savoir comment je doit faire pour traduire ces fichiers pour les avoir en français merçi de m'aider sur ce sujet

Re:traduction

Posté : 23 janv. 2008, 19:49
par Yannou60140
Salut
Tu l'as telecharger ou ?

Re:concorde

Posté : 23 janv. 2008, 20:35
par maverick
je ne l'ai pas téléchargé, je l'ai acheté en magasin.

Re:concorde

Posté : 31 janv. 2008, 18:16
par maverick
le ne peux pas te le graver sinon ça deviendrai du piratage de logiciel.tu peux toulours l'acheter mais renseigne avant pour savoir si tous les fichiers correspondant au fonctionnement de l'avion sont en franàais .sinon ta va risque de passer du temp à traduire les fichiers,il y en a une floper.salut as toi yossef

Re:concorde

Posté : 02 févr. 2008, 06:22
par juju66/VAA006
Salut, maverick tu a totalement raison,, je n'avais pas vue ce mesage qu'a mis yossef. Que je viens de supprimer dailleurs car le piratage est formellement interdit par la lois. Désolée de ne pas avoir put réajir car je suis très occupé en ce moment. Et que le deuxième modérateur ne fais rien du tous, j'ai demander à un changement au webmaster pour avoir quelqu'un de sérieux. A+

Re:concorde

Posté : 02 févr. 2008, 06:46
par maverick
salut a toi juju.j'ai mis un message sur le forum des boeings et avions a réaction a propos de traduction sur le concorde .peux tu le lire et me donner une solution dans la mesure du possible car je pour l'instant je ne peut piloter ce concorde qui ce trouve etre très complexe.

Re:concorde

Posté : 02 févr. 2008, 21:13
par juju66/VAA006
Pas de problème j'ai ce qu'il te faut. Je mets sa dans l'autre rubrique. A+

Re:concorde

Posté : 22 févr. 2008, 07:17
par goeland
Pour ceux que ça interesse,il y a un concorde TU144 à telecharger sur http://www.manoir3portes.net/articles/traficaifs9.php il n'est pas evident à installer au niveau panel et gauges,pour le reste ça va.Le cite parle aussi de trafic ai c'est pas mal.Si vous trouvez la solus pour les gauges,je suis interessé. merci

Re:concorde

Posté : 11 avr. 2008, 19:44
par ancarta
salut je recherche des gents passione comme moi pour remetr de vieux avion en etat mersi de fair passe le message salut atend reponsur didier.trotet@hotmail .com a bientot jesper

Re:concorde

Posté : 19 avr. 2008, 11:18
par VENIN 21
Salut à tous,
Goelant le TU144 et le concorde ce n'est pas la mm chose.

VENIN 21