Enregistreur de vol

Sauterelle · Message non lu par **Sauterelle** » 17 mars 2021, 20:02

Bonjour,

Est-ce que quelqu'un connaît un bon enregistreur de vol?

Merci de votre collaboration

Sauterelle

AirLibre · Message non lu par **AirLibre** » 26 avr. 2021, 10:21

Bonjour Sauterelle,

Qu'entends-tu par enregistreur ?
Vidéo ou trajet de vol ?

albe31 · Message non lu par **albe31** » 26 avr. 2021, 10:50

Bonjour,

voyez ce lien qui semble intéressant : FlightControlReplay.

Prix : 18,00 € sur Simmarket

Bons vols

AirLibre · Message non lu par **AirLibre** » 26 avr. 2021, 18:13

Intérressant Albe !...

Ce logiciel est-il également en français ?

albe31 · Message non lu par **albe31** » 26 avr. 2021, 22:26

D'après le site de l'auteur et celui de SimMarket, je n'ai pas l'impression qu'il soit traduit en français.
Mais, à mon avis, les termes utilisés doivent être compréhensibles car courants pour ce genre de fonctions, ce n'est pas de la littérature de haut niveau...
Il faut reconnaître qu'en informatique, le langage le plus utilisé est l'anglais et un minimum d'initiation est profitable, voire indispensable.
Sinon, il y a des sites (et applications) de traduction (Reverso par exemple, voire même Google Traduction) qui sont d'un grand secours...

Bon courage

AirLibre · Message non lu par **AirLibre** » 28 avr. 2021, 08:17

Il est vrai, Albe, que j'ai trés souvent utilisé des traducteurs, maintenant assez fiables,
pour des textes ou logiciels en anglais.
Et puis il y a les forums d'aide comme Rikoooo !..

Cordialement.

Enregistreur de vol

Enregistreur de vol

Re: Enregistreur de vol

Re: Enregistreur de vol

enregistreur de vol

Re: Enregistreur de vol

Re: Enregistreur de vol