Condiciones de uso de Rikoooo
Versión del 28 de octubre de 2026
Rikoooo ofrece complementos gratuitos de simulación de vuelo, herramientas de instalación y servicios para miembros y creadores. Estas condiciones explican cómo puedes utilizar el sitio y las normas aplicables.
Ir a una sección
1. Descarga e instalación de complementos
El catálogo incluye creaciones para MSFS, Prepar3D, FSX y FS2004. Consulta la página de cada complemento para conocer las versiones de los simuladores compatibles, las dependencias y las instrucciones de instalación disponibles. La compatibilidad con un simulador no implica compatibilidad con otro.
Los complementos son gratuitos. Jumbo es un servicio opcional de descarga sujeto a las condiciones de venta; su contratación no supone adquirir derechos sobre las creaciones.
El simulador y el software de terceros necesario no están incluidos, salvo que la página del complemento indique expresamente lo contrario. Debes disponer de las licencias necesarias para utilizarlos.
Lee la documentación y las advertencias de compatibilidad antes de instalar. Haz una copia de seguridad de los archivos personales que hayas modificado. Las comprobaciones de Rikoooo no pueden garantizar que un complemento funcione con todas las configuraciones y combinaciones de otras modificaciones.
El software y la información del catálogo están destinados a la simulación. No sustituyen la documentación, la formación ni los procedimientos necesarios para la aviación real.
2. Cuenta, biblioteca y Rikoooo Hub
Utiliza una dirección de correo electrónico a la que tengas acceso y protege tus credenciales. No compartas tu cuenta ni los enlaces y tokens de acceso reservados para ti. Si olvidas tu contraseña, utiliza el procedimiento de restablecimiento: Rikoooo no te pide que envíes tu contraseña por correo electrónico.
Tu biblioteca reúne tus complementos y las funciones disponibles en cada página: guardar, seguir las actualizaciones y añadir a tu lista de instalación. Seguir un complemento no te suscribe al boletín.
Rikoooo Hub vincula tu cuenta con tu PC con Windows para descargar e instalar los complementos compatibles. Añadir un archivo a tu lista no significa que esté instalado: la ejecución depende de que Hub esté conectado, del simulador que hayas seleccionado, de los ajustes de instalación y del espacio de almacenamiento disponible. Las acciones en el PC requieren la aplicación de Windows; puedes navegar por el sitio web desde el móvil.
Las reglas de acceso a las descargas pueden variar entre los simuladores clásicos y los complementos para MSFS conectados a Hub. Consulta la información que se muestra en el proceso de descarga correspondiente. No está permitido eludir las protecciones, compartir el acceso a Jumbo ni utilizar herramientas que perturben el servicio.
Los mensajes necesarios para el funcionamiento de tu cuenta o de un servicio que hayas solicitado son independientes del boletín. El boletín es opcional; puedes darte de baja mediante el enlace incluido en sus correos o las preferencias disponibles en tu cuenta.
3. Valoraciones, comentarios y ayuda
Las valoraciones y los comentarios ayudan a otros usuarios a conocer un complemento. Indica tu simulador, la versión utilizada y el problema encontrado. Las reseñas críticas son bienvenidas; los insultos, las amenazas, la discriminación, la publicidad no solicitada, las reseñas falsas y las publicaciones repetitivas no lo son.
Los comentarios en las páginas de los complementos pueden aparecer en cuanto se envían y siguen sujetos a la moderación del equipo. Envía tus solicitudes personales de asistencia o reembolso al servicio de asistencia, en lugar de publicarlas en una conversación. No publiques contraseñas, claves de licencia, datos de contacto privados ni documentos confidenciales.
El equipo puede rechazar o retirar una aportación que incumpla estas normas o vulnere los derechos de otra persona. Para impugnar una decisión, contacta con Rikoooo e identifica la página y el mensaje correspondientes. Las medidas relativas a la cuenta deben ser proporcionales a la naturaleza y gravedad del problema; puede ser necesaria una suspensión inmediata para proteger el servicio o a sus usuarios.
El Centro de ayuda puede ofrecer respuestas generadas mediante inteligencia artificial. Pueden contener errores u omitir contexto importante. Comprueba las instrucciones antes de modificar tus archivos y contacta con el servicio de asistencia si la respuesta no resuelve el problema. Una respuesta automatizada no sustituye la revisión del equipo de una solicitud de reembolso o de una publicación.
4. Publicación y gestión de un complemento
Una cuenta de miembro te permite solicitar acceso como creador. La aprobación de esa solicitud y la revisión de cada envío son pasos distintos: subir un archivo no lo publica.
Las condiciones de subida que se muestran durante el proceso para creadores explican qué creaciones se admiten, qué información se exige y los permisos de distribución. Requieren una aceptación independiente. Estas condiciones de uso no la sustituyen.
Quienes envíen contenido deben disponer de los derechos necesarios sobre sus archivos, capturas de pantalla y demás materiales, cumplir las licencias aplicables y conservar los créditos. Que un archivo pueda descargarse gratuitamente en otro sitio web no autoriza por sí solo su redistribución.
Los autores conservan sus derechos. Preparar un paquete de instalación y distribuirlo en Rikoooo no transfiere la propiedad intelectual a Rikoooo. Las actualizaciones siguen el proceso de revisión y aprobación previsto en el área de creadores.
Tras revisar una solicitud, un administrador puede transferir el acceso de gestión de la página de un complemento y de sus envíos a otro miembro que disponga del acceso de creador requerido. El nuevo responsable podrá entonces preparar actualizaciones. Esto no modifica los créditos de autoría ni las licencias y no constituye una cesión de derechos de autor. Tanto el responsable anterior como el nuevo reciben una notificación por correo electrónico.
5. Derechos de autor y comunicaciones de incidencias
Cada complemento sigue sujeto a su propia licencia. Respeta los permisos y las restricciones del autor, incluidos los relativos a la redistribución, las conversiones y las modificaciones. Los derechos concedidos expresamente por una licencia de código abierto siguen siendo aplicables.
Los textos, las ilustraciones y los demás materiales propios de Rikoooo están protegidos por las normas aplicables de propiedad intelectual. Su presencia en el sitio no concede un derecho general a reproducirlos. Las marcas y creaciones de terceros pertenecen a sus respectivos titulares; mencionarlas permite identificar los productos correspondientes y no implica afiliación.
Para comunicar contenidos ilícitos, un problema relacionado con derechos o una cuestión de seguridad, contacta con el servicio de asistencia de Rikoooo o escribe a
6. Funcionamiento, responsabilidad y contacto
El mantenimiento, las incidencias técnicas o las medidas de seguridad pueden interrumpir temporalmente el servicio. Un complemento puede corregirse o retirarse por problemas técnicos o relacionados con derechos. Estas situaciones no extinguen tus derechos legales relativos a un servicio de pago.
Cada parte sigue siendo responsable de sus actos y obligaciones conforme a la legislación aplicable. Ninguna disposición de estas condiciones excluye una responsabilidad que no pueda excluirse legalmente ni priva al consumidor de sus garantías y vías de reparación legales.
Rikoooo está gestionado por Erik Bender, una persona física, con dirección en Chemin du Rail 8, 1283 La Plaine, Suiza. Puedes escribir a
Los cambios de estas condiciones se identifican mediante su fecha de versión. No modifican retroactivamente las condiciones de un pedido ya formalizado ni los derechos adquiridos en virtud de un contrato anterior. En la medida en que se permita elegir la ley aplicable, estas condiciones se rigen por el Derecho suizo. Siguen siendo aplicables las disposiciones imperativas de protección de los consumidores, incluidas las del país de residencia del consumidor cuando corresponda. Cuando se permita un acuerdo sobre competencia judicial, serán competentes los tribunales del cantón de Ginebra, Suiza. Las normas imperativas de competencia judicial no se ven afectadas.